Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar komzpa User avatar cvvergara User avatar strk User avatar robe
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
Repository branch master
Last remote commit Show obtained output on failure, in oriented_envelope test 36fcdd626
Sandro Santilli authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 3e5c35469
Vincent Bre authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis/
File mask doc/po/*/reference_editor.xml.po
Translation file Download doc/po/ru/reference_editor.xml.po
Last change Jan. 8, 2023, 4:59 a.m.
Last author Regina Obe

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 297 5,661 55,744
Approved 1% 1 1% 1 1% 15
Waiting for review 1% 3 0% 3 0% 26
Translated 1% 4 1% 4 1% 41
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 11 1% 83
Untranslated strings 98% 293 99% 5,657 99% 55,703
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 7 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 18 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,661
Hosted words
297
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+2%
—
Hosted strings
+3%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

postgis / reference_editor.xml — Russian

These functions create modified geometries by changing type, structure or vertices.
Эти функции создают новые геометрические фигуры, меняя тип, структуру или вершины.
2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

postgis / reference_editor.xml — Russian

16 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

postgis / reference_editor.xml — Russian

The "doc/po/ru/reference_editor.xml.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_editor.xml — Russian

A geographic line segmentized along a great circle arc
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_editor.xml — Russian

SELECT ST_AsText(
ST_Segmentize(('LINESTRING (0 0, 60 60)'::geography), 2000000));
-------------------------------------------------------------
LINESTRING(0 0,4.252632294621186 8.43596525986862,8.69579947419404 16.824093489701564,13.550465473227048 25.107950473646188,19.1066053508691 33.21091076089908,25.779290201459894 41.01711439406505,34.188839517966954 48.337222885886,45.238153936612264 54.84733442373889,60 60)
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_editor.xml — Russian

Segmentizing a geographic line, using a maximum segment length of 2000 kilometers. Vertices are added along the great-circle arc connecting the endpoints.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_editor.xml — Russian

SELECT ST_AsText(
ST_Segmentize(('POLYGON((0 0, 0 8, 30 0, 0 0))'::geometry), 10));
-------------------------------------------------------
POLYGON((0 0,0 8,7.5 6,15 4,22.5 2,30 0,20 0,10 0,0 0))
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_editor.xml — Russian

Segmentizing a polygon:
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_editor.xml — Russian

SELECT ST_AsText(ST_Segmentize(
'MULTILINESTRING((0 0, 0 1, 0 9),(1 10, 1 18))'::geometry,
5 ) );
---------------------------------------------------
MULTILINESTRING((0 0,0 1,0 5,0 9),(1 10,1 14,1 18))
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_editor.xml — Russian

Segmentizing a line. Long segments are split evenly, and short segments are not split.
 
a month ago
Browse all translation changes