Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar komzpa User avatar cvvergara User avatar strk User avatar robe
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
Repository branch master
Last remote commit Show obtained output on failure, in oriented_envelope test 36fcdd626
Sandro Santilli authored yesterday
Last commit in Weblate Show obtained output on failure, in oriented_envelope test 36fcdd626
Sandro Santilli authored yesterday
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis/
File mask doc/po/*/postgis.xml.po
Translation file Download doc/po/ru/postgis.xml.po
Last change Jan. 11, 2022, 10:09 p.m.
Last author Regina Obe

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6 106 1,035
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 6 100% 106 100% 1,035
Translated 100% 6 100% 106 100% 1,035
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

106
Hosted words
6
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

postgis / postgis — Russian

The "doc/po/ru/postgis.xml.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

Resource update

postgis / postgis — Russian

The "doc/po/ru/postgis.xml.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

postgis / postgis — Russian

The "doc/po/ru/postgis.xml.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

Resource update

postgis / postgis — Russian

The "doc/po/ru/postgis.xml.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

postgis / postgis — Russian

The "doc/po/ru/postgis.xml.po" file was changed. a year ago
User avatar robe

New translation

postgis / postgis — Russian

This work is licensed under a <ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License</ulink>. Feel free to use this material any way you like, but we ask that you attribute credit to the PostGIS Project and wherever possible, a link back to <ulink url="http://postgis.net">http://postgis.net</ulink>.
Эта работа находится под лицензией <ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0</ulink>. Не стесняйтесь использовать этот материал так, как вам нравится, но мы просим вас ссылаться на проект PostGIS и, где это возможно, давать обратную ссылку на <ulink url="http://postgis.net">http://postgis. сеть</ulink>.
a year ago
User avatar robe

New translation

postgis / postgis — Russian

This is the manual for version &last_release_version;
Это руководство для версии &last_release_version;
a year ago
User avatar robe

New translation

postgis / postgis — Russian

PostGIS is an extension to the <ulink url="https://www.postgresql.org/">PostgreSQL</ulink> object-relational database system which allows GIS (Geographic Information Systems) objects to be stored in the database. PostGIS includes support for GiST-based R-Tree spatial indexes, and functions for analysis and processing of GIS objects.
PostGIS – это расширение системы объектно-реляционных баз данных <ulink url="https://www.postgresql.org/">PostgreSQL</ulink>, которое позволяет хранить в базе данных объекты ГИС (геоинформационных систем). PostGIS включает поддержку пространственных индексов R-Tree на основе GiST и функции для анализа и обработки объектов ГИС.
a year ago
User avatar robe

New translation

postgis / postgis — Russian

<orgname><ulink url="http://www.cleverelephant.ca">clever elephant</ulink></orgname> <address><city>Victoria</city> <state>British Columbia</state> <country>Canada</country> <email>pramsey@cleverelephant.ca</email></address>
<orgname><ulink url="http://www.cleverelephant.ca">умный слон</ulink></orgname> <address><city>Виктория</city> <state>Британская Колумбия</state> < country>Канада</country> <email>pramsey@cleverelephant.ca</email></address>
a year ago
User avatar robe

New translation

postgis / postgis — Russian

The PostGIS Development Group
Группа разработки PostGIS
a year ago
Browse all translation changes