The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

489 Strings 97%
Browse Translate
3,065 Words 97%

Strings status

489
All strings — 3,065 words Browse Translate Zen
4
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
476
Translated strings — 2,982 words Browse Translate Zen
13
Unfinished strings — 83 words Browse Translate Zen
13
Untranslated strings — 83 words Browse Translate Zen
13
Unfinished strings without suggestions — 83 words Browse Translate Zen
92
Strings with any failing checks — 1,388 words Browse Translate Zen
92
Translated strings with any failing checks — 1,388 words Browse Translate Zen
59
Failing check: Unchanged translation — 195 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing newline — 262 words Browse Translate Zen
23
Failing check: Trailing space — 286 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Double space — 6 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Mismatched full stop — 33 words Browse Translate Zen
10
Failing check: Mismatching line breaks — 968 words Browse Translate Zen
1
Failing check: XML markup — 29 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
security_ldap Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 63% 29 200 1,284 29 1 0 0
web_wfs Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 78% 11 84 599 11 9 0 0
web_wms Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 78% 43 259 1,697 43 11 0 0
web_core Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 202 1,062 6,959 202 45 0 0
web_gwc Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 81% 59 305 1,919 59 32 0 0
web_demo Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 82% 21 79 517 21 14 0 0
extension_wps_web_wps Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 89% 11 59 398 11 3 0 0
web_wcs Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 96% 3 11 83 3 4 0 0
security_jdbc Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Glossary GeoServer 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website geoserver.org
Project maintainers User avatar bot-geoserver-geoserver-wls User avatar alexgacon
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask src/web/security/core/src/main/resources/GeoServerApplication_*.properties
Monolingual base language file src/web/security/core/src/main/resources/GeoServerApplication.properties
Translation file Download src/web/security/core/src/main/resources/GeoServerApplication_es.properties
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 489 3,065 20,798
Translated 97% 476 97% 2,982 97% 20,249
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 92 45% 1,388 44% 9,342
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 13 2% 83 2% 549
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 495 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,065
Hosted words
489
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

GeoServer / web_security — Spanish

13 new strings to translate appeared to the translation. 8 months ago
User avatar None

Resource update

GeoServer / web_security — Spanish

File src/web/security/core/src/main/resources/GeoServerApplication_es.properties was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Available Groups
Grupos disponibles
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Selected Groups
Grupos seleccionados
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Available Roles
Roles disponibles
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Selected Roles
Roles seleccionados
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Available Roles
Roles disponibles
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Selected Roles
Roles seleccionados
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Available
Disponibles
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

GeoServer / web_security — Spanish

Selected
Seleccionados
8 months ago
Browse all translation changes